this blog has changed

PT
queridos leitores, este blog mudou de casa e passará a estar ativo aqui:

www.viveroporto.com

vemo-nos por lá?

EN

dear readers, this blog has changed its home, and from now on you can read me here:

www.viveroporto.com

will we meet there?

happy tourists in Porto (bloggers dontforgettomove)

PT

Jules & Christine são um jovem casal de travelbloggers, ele australiano, Christine americana - espreitem o blog Dontforgettomove - e vieram pela primeira vez até à Europa. da sua breve passagem pelo Porto (3 dias), deixam os seguintes comentários:

"depois de nos termos apaixonado pela capital, Lisboa, estávamos com medo que o Porto não conseguisse conquistar o nosso coração da mesma forma. estávamos enganados! A cidade é absolutamente fantástica. Desde provar vinho do Porto, fazer cruzeiro no Douro e ver um sunset numa das muitas vistas, não nos chegou o tempo que estivémos por cá. estamos mortos por voltar um dia! "

Christine & Jules - blog dontforgettomove

EN

Jules & Christine are a couple of travelbloggers , (Jules australian, Christine from the United States) - have a look at their blog Dontforgettomove - and came to Europe for the first time. from the quick stay in Porto (3 days) they say: 

"After falling in love with the capital city of Lisbon we weren't sure if Porto would capture our heart in the same way. We were wrong! The city is absolutely gorgeous. From Port tasting to river cruising to watching the sunset from one of the city's many vistas, we couldn't get enough of Porto. We can't wait to return one day!"

Dontforgettomove blog

Check it! 

#people #postthepeople #bloggers #travelbloggers

portraits and interviews by Viver o Porto

my city Porto @the simple things

PT

The Simple Things é uma revista inglesa cheia de bom gosto sobre lifestyle e sobre as coisas boas e simples da vida. todos os meses elegem um local ou uma cidade que gostariam de conhecer e convidam alguém local para dar dicas pessoais.

para o mês de Agosto escolheram o Porto e a mim para falar sobre ele....:)

EN

The Simple Things is an inspirational UK magazine about lifestyle and the good and simple things of life. each month they choose a place or city they would like to visit and invite a local to give some tips.

For August they chose Porto and me to talk about it....:)

Viver o Porto em entrevista - I

PT

Sara Ferreira é estudante de Jornalismo e a propósito de um trabalho que tinha de fazer (uma reportagem para TV) resolveu entrevistar-me a mim (!:) e a mais um blogger (Gonçalo Lopes, ver o vídeo em baixo). o tema era, claro, a blogosfera.

a entrevista já foi em Dezembro último, nos belos Jardins da Cordoaria, e eu gostei do trabalho final.

não por mim (prefiro sempre ficar do lado de trás das câmaras, mesmo), mas pelo trabalho da Sara e do Duarte, o camera man.

se tiverem muito interesse em me ver, cliquem aqui.

ENG

Sara Ferreira is a journalist student and had to do a TV reportage - so she chose me and another blogger to interview - the theme was the blogosphere.

the interview took place last December, at beautiful cordoaria's gardens, and I liked final work.

not because of me (I always prefer staying behind scenes, really), but for the good reportage Sara and Duarte (the camera man) did. 

if you have interest in seeing me, click here.

a surpresa dos dias e as pessoas que inspiram

o bom da vida e dos dias, é que, quando menos contamos, há sempre pessoas que nos surpreendem e nos inspiram. 

depois fica aquela sensação boa de que há sempre tanto para aprender uns com os outros, e que, se os outros podem ser uma inspiração para nós, quem sabe, nós próprios também não somos um bocadinho uma inspiração para alguém? gosto de pensar assim, que todos nós temos sempre alguma coisa de bom para "passar" a quem se cruza nas nossas vidas....

na semana passada fui assistir ao lançamento do 2.º livro da Catarina Beato, autora do blog Dias de Uma Princesa. fui mais pela curiosidade de ver ao vivo alguém cujo blog eu já seguia há bastante tempo, e de quem nos últimos tempos se tem falado bastante não só na blogosfera, mas também em outros meios de comunicação social, uma vez que a Catarina escreve crónicas semanais num jornal online, e já tem aparecido na televisão. 

a Catarina revelou-se uma pessoa francamente simpática e empática, tornando todo o percurso dela e o encontro ainda mais interessante: conseguiu emagrecer cerca de 15kg, com base, não em dietas radicais, mas seguindo um regime saudável e mudando completamente o seu estilo de vida, desde ter começado a correr e a participar em trails, até ter alterado profundamente os seus hábitos de alimentação. 

no seu livro, consegue passar a sua mensagem de forma inspiradora, deixando bem claro que o livro não é sobre dietas, mas sim sobre o caminho para se ser mais feliz.

a apresentação contou com a dupla Fred e Raquel - do We Blog You - uma dupla divertida e cheia de talento que ajuda as bloggers a mudar os seus blogs, dando no dia-a-dia dicas super interessantes. podem ver o trabalho deles aqui.

eles foram também os responsáveis pelas ilustrações do livro da Catarina.

como se tratava de um livro que fala de alimentação, e como a Catarina mudou para uma alimentação quase vegetariana, a apresentação contou também com a Miss Vite - food blogger do fantástico blog Le Passe Vite, e que foi a autora de uma das receitas criadas em exclusivo para o livro em questão.

por fim, a Catarina acompanhada da sua fotógrafa de eleição - a Marta Dreamaker, que faz sessões fotográficas lindas - não deixem de espreitar aqui. 

inspirados para seguir blogs bonitos? espero que sim....:)

moda, bloggers e dicas para blogs

o tema central foi a moda, mas também como ser uma blogger de sucesso. para falar sobre isso, foram convidadas bloggers bem conhecidas no mundo da moda, portuguesas e espanholas, um blogger do sexo masculino não de moda mas de street style e mais dois convidados para assuntos mais técnicos: os direitos de propriedade intelectual e o que fazer para atrair leitores aos blogs.

estou a falar do Blogs in the City - o primeiro evento deste género que teve lugar este fim-de-semana no Porto.







a organização esteve a cargo da Mafalda Ricca e da Isis Alarcón, também ela blogger - La Traficante de Zapatos - e dona de uma marca de sapatos com vendas online - a IT SHOES.

o José Cabral - do Alfaiate Lisboeta e a Maria Guedes - do blog Stylista - foram os oradores a que assisti no primeiro dia.



José Cabral - o Alfaiate lisboeta



Maria Guedes - Stylista

falhei à prestação da Fernanda Ferreira Velez, do blog O Blog da Carlota.



Priscila Betancourt- My Showroom

no segundo dia, fiquei a conhecer as bloggers espanholas Priscila Betancort e Natalia Cabezas, dos blogs My Showroom, e Trendy Taste, respectivamente. espreitem os blogs, elas são giras e simpáticas e super fotogénicas:)



Natalia Cabezas - Trendy Taste

Marta Fragateiro, do blog My Closet, foi a oradora portuguesa de domingo.



Marta Fragateiro - My Closet



Isis Alarcón - La traficante de zapatos

para além das conferências e do inevitável networking, o evento contou com um pequeno trend city market, onde, entre outras marcas, destaco a M.C Rosas & Filhos e a Mary Delights.



Joana - da M.C Rosas & Filhos



Mariana - Mary Delights


a animação extra não faltou, e eu admito: apesar de o meu blog não ser de moda, saí de lá com mais umas dicas para ele poder chegar a mais leitores ainda. valeu.

blogs in the city

é já no próximo fim-de-semana que vai acontecer o primeiro evento de bloggers de moda no Porto - Blogs in the City. o evento realizar-se-á de sexta-feira 22 a domingo 24, no Palácio das Artes, e destina-se a fashion lovers, bloggers de moda e seus fâs, empreendedores, marketeers, proprietários de lojas online e shopers online.

aposto que se consegue incluir numa destas categorias, por isso não vai querer faltar. além disso, vão estar presentes várias bloggers de moda de sucesso para transmitirem algumas das suas dicas.

saiba tudo e inscreva-se aqui.

entre paprikas e romãs

e um risotto de chorar por mais, entre aprendizagens e troca de experiências e tantos outros ingredientes, uma tarde bem passada na companhia de pessoas com projectos apetitosos e corajosos.

restaurante DaTerra, Matosinhos

blogs do ano

há blogs lindos, que são uma inspiração diária e que transbordam criatividade,  demonstrando que há tanta gente a fazer coisas ultra interessantes por aí. e ainda bem que há quem reconheça isso e que tenha lançado o desafio para escolher o blog do ano, onde as votações já estão a decorrer AQUI.

a primeira fase termina já amanhã, por isso quem ainda não votou, não há tempo a perder! toca a animar essa blogosfera!

eu já votei:) e tenho os meus favoritos nas diversas áreas, vou destacar aqui três que queria muito ver na fase final: este,  este e este! 

boa sorte!

mudanças

e finalmente o new look do blog! porque a vida é feita de mudanças, e sabe sempre bem mudar. espero que gostem! a ajuda foi do quarto de mudança.

na rota do chá e dos encontros fortuitos

rota do chá

inevitável a ida às inaugurações em Miguel Bombarda, num sábado que afinal não foi de sol mas que nem assim deixou de trazer as pessoas à rua. entre visita às galerias e às lojas habituais, a Rota do Chá impõe-se sempre como visita obrigatória, desta vez com  a casualidade de encontrar alguém que escreve sobre as cidades na ponta dos dedos...., a verdade é que o Porto é mesmo "estrondoso", e quem é de Lisboa sabe isso...
com um blog agora transformado numa plataforma atlântica, a Sancha Trindade escreve sobre a magia das cidades e desta vez veio até à nossa. é só acompanhar aqui!

este fim-de-semana, pelo Porto

há inaugurações, há festival da francesinha, há mercados, há concertos, há espectáculos, há festas privadas, há tanta coisa....e eu só me apetece esticar o tempo. esticar, esticar, esticar, para ver se consigo sempre fazer tudo o que gosto no meu tempo livre. porque a par de tudo o que se passa por aí há a minha vida e a dos meus. há jogos importantes, há torneios, há masters, um para um lado, outro para o outro, e eu a desdobrar-me. e a querer sempre fazer taannta coisa....

fim-de-semana importante, também para o meu blog, que vai fazer um descanso de poucos dias, para depois regressar com um new look! wait and see!!


bom fim-de-semanaaaa, sempre com o Porto no coração....!!

porto street shooting

e um blog que merece ser partilhado, aqui!

fashionistas no Porto

e aqui fica um vídeo com um

 encontro de bloggers fashionistas no Porto! Porque o Porto também sabe ser fashion.

Boa semana!

ideias

conhece a Graça Paz, e as suas pinturas? tem agora oportunidade até Dezembro de ver alguma da sua obra exposta na Galeria 604/RC.

além disso, a Graça Paz está a promover ateliers de pintura para os mais pequenos, aos sábados de tarde. as crianças adoram e passam uma tarde divertida. os resultados são pequenas obras de arte como se vê na foto abaixo. uma delas é de um dos meus filhos!!!

Galeria 604 R/C, na Rua Guerra Junqueiro.

um espaço que aceita expor trabalhos de vários autores. quem achar que já tem alguma obra feita, este é um bom local para o apresentar!

outra Galeria que não nos deixa indiferente é a Ó! Galeria, no Centro Comercial Bombarda.

com ilustrações para todos os gostos, vale a pena passar por lá!

vontade de namorar

vista do mar, na Av Brasil

o bom do verão é a luz, os dias grandes, a vontade de namorar. talvez nunca te tenha dito mas tenho uma imensa vontade de voltar a namorar. sim, exactamente isso, essa coisa de darmos as mãos e dizermos disparates, olharmos um para o outro com vontade de rir, ficar tímida, querer dizer tanto, dizer só alguma coisa, dizer tudo, dançar na areia e não saber as horas, sentir-te, sentir-me, com o coração a bater forte, deixar-me ir, fazer promessas, ouvir promessas, correr na areia a dar gargalhadas, o que importam os outros...; importa somente a luz do dia e deste Julho ventoso que me  faz querer sempre sonhar. o bom do verão é isto, faz-me sempre querer voltar a namorar.

sem imagens

actualmente sem conseguir fazer upload de imagens, (e furiosa!!) convido-vos a viajar e a conhecer este blog, cheio de cor, e que nos leva até à Índia, o meu país de sonho; ou este, com fotos apetitosas e que enaltecem uma das melhores refeições do dia, o pequeno - almoço.