Mostrar mensagens com a etiqueta blogger. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta blogger. Mostrar todas as mensagens

momondo open world awards

PT
a momondo (um site internacional de viagens que facilita a procura das viagens com melhor preço, através da comparação de voos) vai premiar os blogs e bloggers portugueses que entusiasmam e inspiram os leitores a viajar mais e a abrir o seu mundo.

o Viver o Porto está nomeado na categoria....FOTOGRAFIA, e eu fiquei mesmo contente...:)

se por aí desse lado acharem que de alguma forma as minhas imagens são inspiradoras, podem  VOTAR no VIVER O PORTO ?? :)  Obrigada!!

EN
momondo (an international travel site that allows you to search for the best fly comparing all existing flights) will award portuguese  blogs and bloggers who enthusiasm and inspire others to travel and open their world.

viver o porto is a nominee in PHOTOGRAPHY, which made me very happy :)

if you think my images give you some inspiration, could you VOTE for VIVER O PORTO?? Thanks!

The Kitchen - good food & good views

PT
um almoço de bloggers levou-me a conhecer o The Kitchen - um local que faz parte do meu percurso de jogging matinal, com umas vistas fantásticas para o mar e que pertence ao grupo K (detentor de alguns bares em Lisboa e agora também no Porto).

o evento aconteceu num dia de sol lindo, mas em início de fevereiro gélido, pelo que não deu para desfrutar da esplanada, ali à nossa espera agora nos dias mais amenos...!
entre muitas fotografias, conversas animadas e em excelente ambiente, degustou-se um requintado e delicioso menu, que me fez ficar com muita vontade de voltar....

EN
a bloggers lunch took me to The Kitchen - a place located on my daily passage for the morning run, and with excellent views to the sea.

it happened in a sunny day but cold february, so we could not have lunch outside, but among a lot of photographies, nice conversations and in an excellent environment, I had the opportunity to taste a delicious menu, leaving me with the will to return soon....   

happy tourists in Porto (bloggers dontforgettomove)


PT
Jules & Christine são um jovem casal de travelbloggers, ele australiano, Christine americana - espreitem o blog Dontforgettomove - e vieram pela primeira vez até à Europa. da sua breve passagem pelo Porto (3 dias), deixam os seguintes comentários:

"depois de nos termos apaixonado pela capital, Lisboa, estávamos com medo que o Porto não conseguisse conquistar o nosso coração da mesma forma. estávamos enganados! A cidade é absolutamente fantástica. Desde provar vinho do Porto, fazer cruzeiro no Douro e ver um sunset numa das muitas vistas, não nos chegou o tempo que estivémos por cá. estamos mortos por voltar um dia! "
Christine & Jules - blog dontforgettomove
EN
Jules & Christine are a couple of travelbloggers , (Jules australian, Christine from the United States) - have a look at their blog Dontforgettomove - and came to Europe for the first time. from the quick stay in Porto (3 days) they say: 


"After falling in love with the capital city of Lisbon we weren't sure if Porto would capture our heart in the same way. We were wrong! The city is absolutely gorgeous. From Port tasting to river cruising to watching the sunset from one of the city's many vistas, we couldn't get enough of Porto. We can't wait to return one day!"



Check it! 

#people #postthepeople #bloggers #travelbloggers
portraits and interviews by Viver o Porto

Friday mood


PT
quebrar a rotina.
mudar de ares.
inspirar o ar do mar.
e tantas vezes temos isso aqui tão perto, nem é preciso grandes saídas.

@Angeiras

EN
break the routine.
get some new places.
inspire the fresh air.
and often you can have that nearby....

@Angeiras

P.S
a votação para eu ir como blogger até Helsínquia continua, mas preciso de mais votos!:) 
quem ajuda? (Obrigada!!! :)
é só votar aqui:

#helsinkisecret

P.S
I still need your votes to travel as a blogger to Helsinki!! :) Can you vote for me?
Here: (Thank you!!! :)

#helsinkisecret

would you vote for me???


PT
queridos leitores,
Helsínquia está a recrutar bloggers, e eu, não me importava nada de ir até lá....:)
mas, preciso dos vossos votos! 
demora um segundo, é só seguir o link, fazer scroll down, e logo aparece o meu nome e o meu blog!

posso contar com a vossa ajuda? 
Obrigada!! :)

VOTE AQUI:

EN
dear readers,
Helsinki is looking for bloggers to visit the city, and would not mind at all to visit the city....:)
but, I need your votes!
it takes just one second, you just follow the link, do scroll down, and you see my name and blog!

can I count on you?
Thank you!! :)

vote here:
http://www.helsinkisecret.com/applicant/708

#helsinkisecret #visithelsinki 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...