este fim-de-semana, pelo Porto (tips for the weekend)

PT
é fim-de-semana, aproveite, sorria, brinde à vida com os amigos e viva o Porto, a cidade chama por si.
vemo-nos por aí?

ENG
it's eek-end, seize it, say cheers to life with your friends and live Porto, the city is calling you.
will we meet around?