este fim-de-semana, pelo Porto

PT

fim-de-semana, dia lindo no Porto, aproveite!

veja as sugestões em detalhe aqui.

ENG

it's weekend, the day is beautiful, just seize your time!

have a look at my suggestions more carefully here.