PT
21km a correr entre as magníficas paisagens do Porto e Gaia, sempre com o rio Douro como inspiração. foi a Meia Maratona do Porto, patrocinada pela Sport Zone e com organização da Runporto.
15000 participantes, de 38 países, e um evento que já faz parte da cidade.
eu, desta vez, apenas fotografei :)
EN
21Km running through beautiful Porto and Gaia, always with Douro river as inspiration. that was the Porto's Half Marathon, sponsored by Sport Zone and organised by Runporto.
15.000 participants, from 38 countries, and an event which is already part of the city.
this time, I was not running, only taking the pictures.
Sara Moreira (second place)
Sara Moreira, atleta portuguesa do Sporting, conseguiu um excelente segundo lugar (1:10,42). em primeiro lugar uma queniana, em terceiro uma japonesa.
do lado masculino, o vencedor também foi um queniano, com o tempo 1:01,06.
EN
Sara Moreira is a portuguese athlete who arrived in an excellent second place (1:10,42.) the winner was a Kenyan athlete, in third a japonese.
the masculine winner was a kenyan athlete as well, with 1:10,06 time.
Porto Half Marathon (Meia Maratona Sportzone)
next edition (10.ª): 18 September 2016
Sem comentários:
Enviar um comentário