PT
por aqui, antes do verdadeiro arranque de ano novo, há sempre uma pequena pausa offline - como que um desligar do mundo digital, necessário para regressar em pleno.
ouvir o mar, ouvir a família, ouvir o meu eu, ouvir o Porto e as suas histórias longe da rotina dos likes e da necessidade de partilha de cada momento do dia-a-dia.
regresso em 2017 com energias renovadas, para novas partilhas!
e sempre muito grata por continuarem por aqui!
tem sido uma bela caminhada, Obrigada!
Votos de um excelente 2017!
até já!
EN
around there, and as it is usual before new year starts, I need a little offline pause - as an offline of digital world, so necessary for me to come back in full.
just listening to the sea, to my family, to myself, to Porto and its stories, away from the "likes" routine and from the need to share everything at any moment!
I will be back in 2017 with renewed energies, for new shares!
and so grateful for you to continue visiting me!It has been a hell of a way together!, thank you!
I wish you all an excellent 2017!
see you soon.
Sem comentários:
Enviar um comentário