viver o Porto: Pestana Vintage Hotel - at the heart of the city

com estas vistas, maravilhosas, e localizado no coração da cidade, em plena Ribeira, fica o lindíssimo Pestana Vintage Porto, um Hotel que ocupa um conjunto de edifícios que já datam do século XVI, tendo sido no entanto recentemente todo reconstruído, e alterado o seu nome de Pestana Porto para Pestana Vintage.

o Hotel, devido à sua bela fachada amarela e à magnífica localização, é provavelmente o Hotel mais fotografado da cidade :)

with these views, wonderful views, and located at the heart of the city, Ribeira, we can find Pestana Vintage Porto, which occupies a group of buildings from 16th century, but that has been recently totally reconstructed. at that time name was changed from Pestana Hotel for Pestana Vintage Porto.

with its beautiful yellow façade, and at this magnific location, it is for sure the most photographed hotel in the city.

o Hotel conta com 109 quartos, uns com vista para o rio e ponte, outros com vista para o cubo da ribeira, mas onde em todos eles se sente o esplendor do local, que se torna ainda mais bonito (digo eu) ao entardecer.

hotel has 109 rooms, some with views to the river and the bridge, others with views to the square, but in all of them you can feel the splendour of the local, local that turns even more beautiful at the end of the day.

a vontade que me dá sempre que fotografo hotéis assim é mesmo ser turista na minha própria cidade e passar uma noite no hotel....:)

my wish is always to be a tourist in my own city and spend the night at this beautiful hotel.....:)

o bar do Pestana Vintage está naturalmente à sua espera, para um copo de vinho do Porto ou qualquer outra bebida a qualquer hora do dia, e pode fazê-lo numa sala interior, ou na esplanada em frente ao rio douro.

para além disso, o hotel tem ainda um restaurante recentemente aberto - o RIB Beef & Wine, restaurante especializado em carne, e que já é uma referência na cidade.

Pestana Vintage is of course waiting for your visit, for a glass of Port wine or other, and you can drink it inside or outside, in front of the river.

besides that, there is a restaurant - o RIB Beef & Wine, restaurant specialised in meet, and which is already a reference in the city.