Sissi - it's fine cuisine

PT
Sissi foi mais uma das minhas recentes bonitas descobertas, ao acaso, numa rua por onde eu nunca tinha passado, (!!) mas por onde agora não vou mais esquecer de traçar caminho. e tão perto de tudo, afinal....: pois tome nota: Tv da Figueiroa - quase a chegar à Rua de Cedofeita, entre a Rua da Boavista e a Rua Álvares Cabral. 
e aí encontra o Sissi - um restaurante e casa de chá que como o nome deixa antever, se dedica às delícias da cozinha austro-húngara. 
à frente do Sissi e da cozinha está a simpática Mariana, filha de mãe húngara e que, consciente de que a comida austro - húngara é deliciosa e que não se resume ao goulash e aos strudels, abriu este bonito espaço há cerca de 6 meses.
pode almoçar, jantar, tomar um chá das 5 (para já só aos fins-de-semana) ou aparecer para o brunch também ao sábado ou ao domingo.
eu ainda só me fiquei pelo lanche, porque quando passei eram horas do chá, mas ficou prometido um jantar, "para ver o espaço com toalhas bonitas - "isto fica tão diferente à noite, Paula, tem de vir cá, fica mesmo bonito" e "sim, tenho pratos sem carne, deliciosos" - disse-me a Mariana, com os olhos a brilhar e a olhar para a sua bonita casa cheia de orgulho.
e é de facto um espaço bonito, pequenino, e que tenho a certeza tem comida deliciosa. 
a Linzer Torte estava mesmo boa, e as bolachinhas hummm,...

ENG
Sissi was my recent beautiful discover, by chance, passing through a street I had never passed before!! and it is so close to everything, notice the name: Tv. da Figueiroa, close to Rua de Cedofeita, Rua da Boavista and Rua Álvares Cabral.
and there you will find Sissi - a restaurant and tea house that specialises in austro-hungarian food.
the owner and cook is Mariana, whose mother is hungarian, and who knows hungarian food is delicious and with so much more options than goulash and strudel. so she decided to open this beautiful place 6 months ago.
you can go there for lunch or dinner, for tea time only at weekends by now, and also for a brunch on saturdays and sundays.
I was there by tea time, so I only experienced the Linzer Torte and delicious cookies...., but promised to go there for dinner, to see the place with beautiful towels! "this place gets so different at night, Paula, you have to come again! it looks really beautiful! " and yes, I have vegetarian dishes" said Mariana, with shining eyes, looking around and appreciating her space.




















Sissi
Tv da Figueiroa, 52
4050-275 Porto
T: +351 22 324 27 75
closes on Monday

Sem comentários:

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...