Paulo Cunha e Silva 1962 - 2015

PT
uma notícia triste para o Porto, a súbita morte de alguém que tanto fez pela cidade.
Paulo Cunha e Silva, vereador do pelouro da Cultura do Porto, faleceu ontem, em sua casa. 

"uma cidade líquida, resiliente e feliz" - eram palavras suas e o que pretendia para o Porto. cabe-nos a nós continuar a sua obra.

"onde estou feliz eu fico".

e uma das suas últimas entrevistas, aqui.
RIP 
até sempre.

EN
a sad news for Porto, the death of someone who did so much for the city and for its culture.
Paulo Cunha e Silva, head of Culture department at Porto's City Hall, died yesterday, at home.

"a liquid, resilient and happy city" - his own words and what he wanted Porto to be.
we need to go on his work.

"if I am happy at a place, I stay"

one of his last interviews here.
RIP.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...