PT
foi a quarta edição de Os Pratos em Volta, que acontecem sempre num local inesperado, desta vez na Rua Barão de Nova Sintra 285, a sede das Águas do Porto. um pouco estranho, sim, mas essa é mesmo a ideia: reunir um grupo de pessoas, que se podem conhecer, ou não, para degustar conversas e petiscos em volta de espaços que normalmente não são para esse efeito.
foi a quarta edição de Os Pratos em Volta, que acontecem sempre num local inesperado, desta vez na Rua Barão de Nova Sintra 285, a sede das Águas do Porto. um pouco estranho, sim, mas essa é mesmo a ideia: reunir um grupo de pessoas, que se podem conhecer, ou não, para degustar conversas e petiscos em volta de espaços que normalmente não são para esse efeito.
ENG
the fourth edition of Os Pratos em Volta took place in an uncommon place, but that is the idea: to gather people who know each other or not, to have dinner in a place that normally is not for that purpose.
a organização de os Pratos em Volta está sempre a cargo da SPOT e da Filipa Alves, só varia quem cozinha e desta vez foi a Ludovica e o Tomás, um casal , ele português e ela italiana, que em breve vão abrir um restaurante no Porto. hummmm, e vão ter clientes, de certeza....
this event is always organised by SPOT and Filipa Alves. The food, this time was prepared by an young couple, he portuguese and she italian, Ludovica and Tomás, who will soon open a restaurant in Porto. and they will be successful, I am sure....
a seguir ao jantar, um melodioso concerto pelos Paisages Invisibles
after dinner, there was a concert by Paisages Invisibles
Organização: SPOT e Filipa Alves
próxima edição: a anunciar
Sem comentários:
Enviar um comentário