este fim-de-semana, pelo Porto (tips for the weekend)

PT

fim-de-semana, aproveite -o, à sua maneira. e Novembro começou bonito.

vemo-nos por aí?

ENG

weekend, just seize it your own way. and November started beautifully.

will we meet around?