fernweh: longing for far-off places

PT
descobri há pouco tempo esta palavra - fernweh (é uma palavra alemã, e em português a tradução será dores por não estar distante....)
farsickness; desire to travel.....
acho que é a palavra que melhor me define:)
enquanto não estou distante, viajo nas memórias....aqui com algumas imagens da minha mais recente viagem à Índia.

ENG
I just discovered this german word a short time ago - fernweh - ...but it is the word that better describes my status:
farsickness,
desire to travel...
so while I am not far off, I travel in my memories....here some more pictures from my last trip to India.













Mauli, my beautiful room mate, a dear friend
Nanda Kumar, my handsome yoga teacher
Amit Sharma, dearest friend from the coffee shop

best ginger lemon tea ever....@Gayatri restaurant

o melhor chá de gengibre e limão de todo o sempre. 
tinha um ritual para ser feito, demorava muito tempo a fazer, mas era delicioso....
saudades....

Sem comentários:

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...