@Ceiia
PT
foi a 38..ª edição do Portugal Fashion, com mais de 20 criadores e 37 desfiles, que durante 3 dias animaram a cidade do Porto e mostraram as propostas outono/inverno 2016/17, desfilando em vários palcos e em 3 locais distintos.
o primeiro dia do evento teve como sempre lugar em Lisboa, no Convento do Beato, onde não compareci, tendo acontecido o primeiro dia do Porto no fantástico edifício da CEIIA, em Matosinhos.
EN
it was the 38 edition of Portugal Fashion, with the presence of more than 20 designers and 37 catwalks, which took place in several places in Porto, showing proposals for fall/winter 2016/2017.
first day happened as usual in Lisbon (I was not there) and the first day in Porto was at the beautiful building of CEIIA, in Matosinhos.
1.º dia / first day - @CEIIA
#Júlio Torcato
2.º dia / second day @Alfândega do Porto
#Daniela Barros
#Bloom - young designers
3.º dia /day @Museu Carro Elétrico
PT
o museu do carro elétrico acolheu apenas um desfile, de Luís Buchinho.
EN
Tram Museum received just one show, from Luís Buchinho.
Vera Deus (organization)
PT
"continua a ser estimulante organizar o Portugal Fashion. A equipa é fantástica, dá gosto trabalhar"
Vera Deus (organização)
EN
"it is still stimulating organising Portugal Fashion. the team is great, it's good to work with them.
Diana Pereira (model)
Ana Rita Clara (Tv host) e Diana Pereira (model)
#Luís Buchinho
Luís Buchinho
3.º dia / 3. day @Alfândega do Porto
#Nuno Baltazar
vistas da janela bastidores /views from backstage
fora da Alfândega / outside Alfândega
Fall/ Winter 2016/17
16 March - 19th March 2016
coming edition: October 2016
#portugalfashion #portugalfashionfw16 #portugalfashiontopblogger
Sem comentários:
Enviar um comentário